La Balc a inceput „carnagiul”