Curajul unei mame nu cunoaşte limite când trebuie să-şi apere puiul. Mama acestui pui de iac se luptă din răsputeri să-şi scape micuțul din colţii leopardului.
Felina nu are de gând să renunţe la pradă prea uşor. Mama iac încearcă de mai multe ori să alunge leopardul, însă totul pare a fi în zadar. Dragostea îi dă mamei puteri nebănuite. Ea nu renunţă la lupta pentru viaţa puiului.
În cele din urmă, mama îşi salvează puiul, iar felina fuge dezamăgită.
