Bizonul, în cel mai vechi parc canadian