MARILYN MANSON are un animal de companie